[fpc-pascal] Lazarus, FreePascal, and translated compiler messages

Yann Mérignac yann.merignac at gmail.com
Thu May 7 16:54:32 CEST 2015

Ok, we are going to make a translation suitable for future 3.0.


2015-05-07 10:58 GMT+02:00 Tomas Hajny <XHajT03 at hajny.biz>:

> On Thu, May 7, 2015 08:47, Yann Mérignac wrote:
> > Thanks for your fix Mattias.
> >
> > And also because looking at your changes I noticed that there are two
> > translation files for French in two different encodings : 'errorf.msg'
> and
> > 'errorfi.msg'. So far I thought 'errorfi.msg' was a translation for the
> > Finnish.
> I mentioned the two files in the original response to Stephane Aulery who
> initiated the French translation update.
> BTW, talking about this translation effort - as you might know, the
> release of FPC 3.0.0 is approaching (although somewhat delayed compared to
> the original plans by now). While the primary target of your current
> effort is obviously trunk, you may want to have a look at using the
> translated file with compiler messages as basis for updating the version
> available in branch fixes_3_0 once you finish your work in trunk in order
> to ensure the updated translation to be included in the upcoming release.
> Tomas
> _______________________________________________
> fpc-pascal maillist  -  fpc-pascal at lists.freepascal.org
> http://lists.freepascal.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fpc-pascal
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.freepascal.org/pipermail/fpc-pascal/attachments/20150507/ac8d6401/attachment.html>

More information about the fpc-pascal mailing list