For example? ============== Sometime reading directory/file names. Sometime PostgreSQL produces UTF-8 dumps with errors causing problems to converting to single byte encoding (KOI8-R) - me have to use the "-c" switch of ICONV for such conversions. Really not seldom errors, but You (latins) are just unaware of them.