[fpc-devel] the new resourcestring in const translation

[Martin]

fpc recently added the ability to translate
     const Foo: String = resourcestring;

if resourcestring changes so does Foo
Any way to work around this?

because in C:\lazarus_latest\components\synedit\syneditstrconst.pp
there are a lot of strings initialized that way with the intend of the 
old behaviour => keep an untranslated copy.

Also: Is that intended for typed const?
Foo in above could have been changed by user in the meantime.