On 11/17/2010 01:32 PM, Marco van de Voort wrote: > Regarding OS X, iirc I saw a mention somewhere that some components of Mac > OS X prefer decomposed characters. (aka UTF-8Mac). In another forum I saw this mentioned as surrogate pairs. Sorry for the confusion :(. -Michael