<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=windows-1252">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">On 21/12/2020 10:26, Markus Greim via
fpc-pascal wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:3a6b237003d2fd0a989d46dd4baef094@frontapp.com"><!--[if (gte mso 9)|(IE)]><style type="text/css">.main-style-956fd899f4eb4e60949e { font-family: sans-serif; font-size: 11pt; /* inherit */ }</style><![endif]-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=windows-1252">
<div style="/* inherit */" class="main-style-956fd899f4eb4e60949e">
<div>Hello Nikolay,</div>
<div><br>
</div>
<div>I am a German - so may be we are both "lost in translation"</div>
<img
src="https://app.frontapp.com/api/1/noauth/companies/schleibinger_geraete_gmbh/seen/msg_8zagy4i/han_9pzu6a/da499942.gif"
alt="Sent from Front" aria-hidden="true" style="width: 1px;
height: 1px" moz-do-not-send="true"><br>
</div>
<br>
</blockquote>
English and German tenses are very much alike. Except for English
having the progressive forms, which do not exist in German (...ing
form)<br>
<br>
past perfect (started before the past, and usually either continuing
into the past or having an effect lasting into the past / used with
some other event in the past) // Plusquamperfekt<br>
had had (had + verb in past) // hatte gehabt<br>
<br>
past<br>
had // hatte<br>
<br>
perfect (started in the past, still going on or having an effect
still lasting)<br>
<br>
have had // habe gehabt<br>
has had (3rd person)<br>
<br>
present<br>
have // habe<br>
<br>
and for a bit of fun (future perfect / future 2)
conjunctive/subjunctive mood<br>
causative<br>
<br>
I would have had had it done<br>
Würde es getan lassen haben<br>
<br>
And if I - in a none nonsensical form - have somebody else possess a
hat for me (future 2 / conjunctive):<br>
I would have had had the hat had.<br>
<br>
Now please, nobody is going to not tell me they didn't have no fun
at all with this.<br>
<br>
<br>
<br>
<blockquote type="cite"
cite="mid:3a6b237003d2fd0a989d46dd4baef094@frontapp.com">
<blockquote type="cite" class="front-blockquote">On 12/21/20 10:42
AM, Markus Greim wrote:<br>
<div id="fae_8zagy4i-kthv49">
<div>
<div class="fasrn39y front-email-body">
<blockquote class="front-blockquote" type="cite">
<div class="fa-gdu233" style="/* inherit */">
<div>....FPC has had a Turbo Pascal-like console IDE
for many years...</div>
<div><br>
</div>
<div>"has had" ?</div>
<div><br>
</div>
<div>AKAIK "has" </div>
<div><br>
</div>
<div>I still used it yesterday. <br>
</div>
</div>
</blockquote>
<p>English is not my native language, but I think "has
had" means it still has it. If I had said "had" instead
of "has had", it would mean it had it in the past, but
no longer has it. Please correct me if I'm wrong.<br>
</p>
<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>