<p>Am 16.08.2015 21:17 schrieb "Fred van Stappen" <<a href="mailto:fiens@hotmail.com">fiens@hotmail.com</a>>:<br>
><br>
> Re-re- hello Pierre,<br>
><br>
> Aaargh, I have to take a rest...<br>
><br>
> No, the image is ok, first command use full path to compiler (and message are not ok) and second command use full path of the symlink to compiler.<br>
><br>
> So, to resume (and sorry for all this doubts):<br>
><br>
> Using full path to compiler to run it, like =><br>
> # /usr/local/lib/fpc/2.6.4/ppcx64 myprog.pas <br>
> => bad output characters<br>
><br>
> Using the symlink to the compiler in /usr/local/bin, like =><br>
> # /usr/local/bin/ppcx64 myprog.pas<br>
>       or (because /usr/local/bin is in system path):<br>
> # ppcx64 myprog.pas<br>
> => good output characters.</p>
<p>Did you try Pierre's suggestion with the -va option and compare the debug output if both runs to check whether any incorrect option might be used?</p>
<p>Regards,<br>
Sven</p>